Especialistas iberoamericanas analizan el impacto de la inteligencia artificial en la preservación del patrimonio cultural

En el marco de las actividades por el Día Internacional de la Mujer 2026, se llevó a cabo el III Encuentro Virtual 'El legado de las mujeres en la preservación del patrimonio sonoro, fotográfico y audiovisual', organizado por el Programa Ibermemoria Sonora, Fotográfica y Audiovisual y la Fonoteca Nacional de México. El evento reunió a doce especialistas de diversos países iberoamericanos para reflexionar sobre el papel de las tecnologías emergentes, particularmente la inteligencia artificial, en la gestión y preservación de archivos culturales.

Georgina Sanabria, representante del programa Ibermemoria, explicó durante la inauguración que el objetivo del encuentro era analizar los cambios que las tecnologías digitales generan en los procesos documentales y visibilizar el trabajo de mujeres especialistas que impulsan estas herramientas en espacios archivísticos. 'Queremos que este sea un espacio de reflexión en el que veamos cómo poco a poco las mujeres han ido sorteando las dificultades para integrar estos sistemas en la preservación', añadió.

La primera mesa, titulada 'De la descripción al dato inteligente: la catalogación en la era de los algoritmos', contó con la participación de expertas de Brasil, Cuba y México. Luana Paschoa de Sousa, investigadora del Instituto Cultne de Brasil, compartió su experiencia en la catalogación de materiales audiovisuales sobre la historia afrobrasileña utilizando herramientas de transcripción automática. 'Utilizamos herramientas que transforman discursos históricos en texto, lo que permite identificar términos, patrones y metadatos en cuestión de segundos', señaló.

Patricia Brambila Gómez, investigadora del Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información Musical Carlos Chávez (Cenidim), abordó los desafíos económicos que enfrentan las instituciones culturales para implementar procesos de digitalización y análisis de grandes volúmenes documentales. Sanabria destacó tres conclusiones clave: la necesidad de educar a los sistemas de inteligencia artificial, organizar adecuadamente los archivos para su procesamiento tecnológico y desarrollar nuevos modelos de gestión documental basados en investigación.

La segunda mesa, 'Archivos del presente: el impacto de las tecnologías emergentes en la creación y el acceso', moderada por Ana Medina Arias, incluyó presentaciones sobre los desafíos de la inteligencia artificial generativa para la fotografía de archivo, experiencias de mediación comunitaria con patrimonio sonoro y reflexiones sobre tecnología y memoria viva en Argentina. Posteriormente se presentó el libro 'Memorias del segundo encuentro. El legado de las mujeres en la preservación del patrimonio sonoro, fotográfico y audiovisual. Una perspectiva iberoamericana (2025)'.

El evento concluyó con una tercera mesa moderada por Adrid Carbajal Muñoz de la Fonoteca Nacional, donde especialistas de Chile, Ecuador y México compartieron experiencias sobre el uso de herramientas tecnológicas en archivos fotográficos y audiovisuales, así como los retos para incorporar estos recursos en procesos de catalogación y preservación. Con este encuentro, las instituciones organizadoras buscan fortalecer el diálogo entre especialistas y reflexionar sobre el papel de las tecnologías emergentes en la preservación de la memoria cultural iberoamericana.